Bruksela w trzy dni – przewodnik po stolicy Belgii

0
24
Rate this post

Zapraszamy do magicznej podróży⁣ przez stolicę Belgii – Brukselę. Ta pełna kontrastów i⁣ kulturowych ‌skarbów⁣ metropolia z pewnością zaskoczy ⁣każdego⁤ odwiedzającego. Przygotuj‍ się na​ trzy dni intensywnych wrażeń i odkrywania niezwykłych zakątków tego‍ fascynującego ‌miasta. W naszym przewodniku znajdziesz wszelkie niezbędne ⁤informacje,⁣ które pozwolą Ci poznać całe ⁣bogactwo Brukseli w trzy dni. Czas⁣ ruszyć w drogę!

Bruksela w trzy dni – plan‍ podróży

Jeszcze​ niedawno Bruksela​ była dla ‍mnie miejscem zupełnie ​nieznanym. ⁤Jednak ​po trzech intensywnych dniach spędzonych w stolicy‍ Belgii mogę śmiało ⁣stwierdzić, że to miasto ma ‌wiele do ‌zaoferowania. Poniżej znajdziesz plan podróży ​po ‌Brukseli, który ‌pozwoli Ci poznać najważniejsze​ atrakcje‌ i‌ ciekawostki tego miejsca.

**Dzień 1**

  • Rano: Zwiedzanie Grand​ Place, odwiedzenie Katedry św. ​Michała i św. Guduli
  • Południe:​ Degustacja belgijskich frytek w​ jednej ​z lokalnych restauracji
  • Popołudnie: Spacer po Parku Leopolda, ​zwiedzanie Parlamentu​ Europejskiego

**Dzień 2**

  • ⁢ Rano:‍ Wizyta w Atomium, jednej⁤ z ikon⁤ architektury XX‍ wieku⁤ w Brukseli
  • ‍ Południe: Przejście przez⁣ dzielnicę‌ Sablon,⁤ odwiedzenie Muzeum ‍Instrumentów​ Muzycznych
  • Popołudnie: Odpoczynek w Parku Cinquantenaire, spacer po Brukselskim Parku Leopolda II

Zabytki i atrakcje⁤ w Brukseli

Bruksela to miasto pełne fascynujących ‌zabytków ⁤i atrakcji, które warto zobaczyć podczas trzydniowego ‌pobytu. ‍Jednym⁤ z ‍najbardziej charakterystycznych miejsc jest Grand Place, czyli główny rynek w Brukseli. Otoczony przez piękne budynki z XVI ⁤wieku, ⁢zachwyca swoim urokiem i atmosferą.

Od odwiedzenia​ Manneken Pis, słynnego pomnika w⁢ kształcie małego chłopca ⁤sikuającego, ‍po zwiedzenie Atomium, ‌symbolu postępu technologicznego ‌- Bruksela oferuje wiele ciekawych miejsc‍ i atrakcji. Nie można ‍też⁢ zapomnieć‍ o słynnej⁤ Katedrze Św. ​Michała i Św. Guduli, będącej jednym z najważniejszych zabytków architektonicznych ⁢stolicy Belgii.

Kulinarne odkrycia stolicy Belgii

W trakcie trzydniowego pobytu w Brukseli ​koniecznie ⁣trzeba ⁢spróbować wyjątkowych dań, ​które stanowią prawdziwe . Jednym⁤ z‌ obowiązkowych punktów programu jest wizyta w znanej na⁤ cały świat ‌restauracji ‌ Belga Queen, ​gdzie można skosztować tradycyjnych belgijskich specjałów w eleganckim otoczeniu. ⁣Nie można zapomnieć⁤ również o degustacji prawdziwych⁤ frytek belgijskich podawanych z pysznym sosem majonezowym.

Kolejnym przysmakiem, który⁤ warto spróbować, ⁣są wafle ⁤brukselskie podawane‍ z różnorodnymi ⁣dodatkami, takimi ⁢jak owoce, bita śmietana czy⁢ roztopiona ⁤czekolada. Po intensywnym‌ dniu zwiedzania miasta, idealnym⁣ miejscem ‍na relaks ⁢i delektowanie ‌się kulinarnymi specjałami jest urokliwa kawiarnia La Mort Subite, gdzie można skosztować tradycyjnego belgijskiego ⁤piwa lambic‍ w⁢ towarzystwie lokalnych​ przekąsek.

Wina i piwa⁤ – degustacje belgijskich specjałów

Podczas zwiedzania Brukseli​ koniecznie trzeba skosztować⁤ belgijskich​ specjałów, takich jak ​ wino i piwo. ‍Degustacje tych trunków to niezapomniane doświadczenie, które⁤ warto uwzględnić w planie⁢ pobytu ​w ⁤stolicy Belgii.

Po całym dniu ⁢zwiedzania warto zrelaksować się przy​ degustacji belgijskich specjałów. ⁤Wina i piwa oferowane w⁢ lokalnych winotekach i‌ browarach ‍zapewnią wyjątkowe doznania⁢ kulinarno-kulturalne, które na długo pozostaną ⁢w pamięci.⁤ Zachęcamy do skorzystania z tej unikalnej⁤ okazji podczas⁢ pobytu w Brukseli.

Spacer po historycznym centrum miasta

to⁣ niezapomniane doświadczenie dla wszystkich miłośników architektury i ​historii. Bruksela, będąca stolicą Belgii, obfituje‌ w liczne zabytki i atrakcje, które zachwycają turystów z ‌całego świata. ‍Podczas trzydniowego ‌pobytu ⁣w tym magicznym ‍mieście koniecznie‌ odwiedź ​następujące​ miejsca:

  • Grand-Place: ‍Plac centralny,​ uważany‌ za jeden z najpiękniejszych na świecie, otoczony jest zabytkowymi kamienicami ​i ratuszem z ‍charakterystycznym wieżowym dachem.
  • Manneken‍ Pis: Mały pomnik chłopca sikuśnika⁤ jest ‌jedną z najbardziej‌ znanych atrakcji Brukseli,‌ przyciągającą tłumy turystów każdego ⁤dnia.
  • Katedra św. Michała i św. ⁣Guduli: Majestatyczna⁣ gotycka świątynia‍ zachwyca ​swoją⁢ architekturą⁢ i bogactwem detali oraz ⁣widokiem z‍ wieży na panoramę⁢ miasta.

Lokalizacja Godziny otwarcia
Grand-Place Całodobowo
Manneken Pis 9:00-18:00
Katedra​ św. Michała i św. Guduli 10:00-17:00

Muzea w​ Brukseli – co warto zobaczyć?

Bruksela jest‌ miejscem, w którym muzea pełne są fascynujących eksponatów ⁣i ‌niezwykłych⁣ zbiorów.‌ Jeśli ⁣masz tylko trzy ⁤dni na ⁤zwiedzenie stolicy Belgii, koniecznie odwiedź te niezwykłe miejsca, ​aby⁢ zapoznać się⁢ z jej bogatą‍ historią⁤ i​ kulturą.

Wśród ⁣wartych ‌zobaczenia ⁢muzeów w Brukseli znajduje się ‌ Muzeum​ Magritte’a,‍ poświęcone artyście surrealistycznemu wypełnione jego niesamowitymi obrazami. Kolejną atrakcją jest Muzeum⁣ Instrumentów ⁤Muzycznych, które prezentuje wspaniałe⁣ kolekcje instrumentów ​muzycznych ‌z różnych ‍epok, wzbogacone o ⁢interaktywne wystawy. Nie można zapomnieć o‌ odwiedzeniu Muzeum ⁢Sztuki‌ Nowoczesnej, gdzie można‌ podziwiać‌ dzieła sztuki‌ współczesnej z‌ całego świata.

Zakupy i pamiątki – ​najlepsze miejsca

Podczas wizyty w Brukseli ‌nie można⁣ zapomnieć o zakupach i pamiątkach, ‌które ⁤będą idealnymi wspomnieniami z podróży.⁤ W⁢ stolicy Belgii znajduje się wiele ⁤ciekawych⁤ miejsc, gdzie można⁢ znaleźć ⁢unikatowe produkty i ​prezenty dla ‌siebie ⁢lub ⁣bliskich.

Przygotowaliśmy dla ⁤Ciebie listę⁣ najlepszych miejsc, gdzie warto zrobić zakupy i ⁤znaleźć wyjątkowe pamiątki:

  • Grand ⁣Place: ‌historyczny⁢ plac, na którym znajdują się liczne ​sklepy ⁢z pamiątkami, butikami z czekoladą⁢ oraz antykwariatami
  • Manneken ​Pis: ⁢w okolicy tej słynnej fontanny znajdziesz mnóstwo sklepów oferujących gadżety związane z tym symbolem‌ Brukseli
  • Sablon District: ​ dzielnica znana z luksusowych butików, galerii sztuki oraz sklepów z wyrobami rzemieślniczymi

Parki i ogrody⁢ – relaks w ‌mieście

Planując wizytę w Brukseli, nie‌ sposób ​nie​ zobaczyć malowniczych parków‌ i ogrodów, które ​oferują⁤ odrobinę spokoju w tętniącym życiem​ mieście. Jednym z najpopularniejszych ‌miejsc do relaksu jest⁤ Leopold Park, położony w samym ‌sercu‌ stolicy Belgii. Spacerując po jego urokliwych alejkach można odpocząć ⁣od zgiełku miasta​ i cieszyć się⁢ zielenią ‌wokół.

Kolejnym ciekawym miejscem, które warto odwiedzić,⁢ jest Cinquantenaire Park, z imponującym Łukiem Tryumfalnym, który z pewnością przyciągnie ⁣uwagę każdego zwiedzającego.​ Park​ ten​ oferuje również możliwość aktywnego wypoczynku, spacerów i pikników‍ na świeżym powietrzu. Nie ⁣można zapomnieć o słynnym Parku Jubelpark,⁤ gdzie‍ podziwiać można liczne fontanny, alejki i⁢ rzeźby,⁢ tworząc wspaniałe⁤ miejsce do relaksu ⁣wśród zieleni.

Wieczorne rozrywki w Brukseli

nie pozostawiają żadnych szans na⁣ nudę. ⁤Stolica Belgii tętni życiem​ nawet⁣ po zmroku, ​oferując bogatą gamę⁣ atrakcji ⁣dla każdego smaku. Przemierzając uliczki centrum miasta, można natknąć się na liczne bary, klub oraz ⁣restauracje, które‍ zachęcają ‌do spędzenia‍ wieczoru w ich towarzystwie.

Jeśli szukasz ‍czegoś bardziej kulturalnego, warto zwrócić ​uwagę⁤ na ‌teatry, galerie sztuki ​oraz⁣ koncerty muzyczne, ⁣które odbywają się regularnie w ​różnych częściach Brukseli.‍ Dla ⁢miłośników⁢ tańca ‌i muzyki elektronicznej ⁢polecamy odwiedzić klub nocny ⁣**Le⁢ You**, ‌który słynie z energicznych ‍występów DJ-ów oraz fantastycznej atmosfery. ‍Niezależnie od⁣ preferencji, wieczór w Brukseli z⁢ pewnością zapadnie w ​pamięć na długo.

Nocleg w ⁣Brukseli – hotele i apartamenty

Planując trzydniowy ⁢pobyt ⁢w Brukseli,​ warto zadbać o wygodne noclegi.⁢ Miasto oferuje bogatą ofertę hoteli i apartamentów dla turystów o różnych preferencjach‌ i budżetach.‍ Dla​ tych,‍ którzy‌ cenią sobie komfort ‌i elegancję, doskonałym wyborem będzie pięciogwiazdkowy Hotel‍ Amigo, położony⁤ w samym sercu stolicy Belgii. Natomiast ​dla osób ​szukających ⁢bardziej ⁤kameralnej⁤ atmosfery i ⁢niezależności, ⁤idealnym rozwiązaniem mogą być apartamenty ⁣w ⁤centrum, takie​ jak Loft‍ 1060 z przestronnymi pokojami i nowoczesnym wystrojem.

Podczas krótkiego pobytu w Brukseli warto skorzystać z lokalnych udogodnień i atrakcji znajdujących się w pobliżu noclegu. Znajdujący się niedaleko Grand Place, jeden ‌z najpiękniejszych⁢ rynków w ⁢Europie, zachęca do spacerów i⁣ degustacji tradycyjnych ‍belgijskich‍ frytek. ⁢Ponadto, dla miłośników sztuki i kultury, warto ⁢odwiedzić Muzeum Magritte’a, poświęcone jednemu ‍z najbardziej ​znanych belgijskich ​surrealistów.​ Niezapomniane wrażenia zapewni również wizyta w Atomium, ikonicznej⁣ strukturze⁢ przypominającej cząsteczkę żelaza, będącej symbolem Nowoczesnej Brukseli.

Klimat Brukseli‌ w trakcie roku

Jeśli planujesz odwiedzić stolicę Belgii, ⁤warto wiedzieć, że klimat Brukseli jest dość zmiennej i nieprzewidywalny. Zmiany pogody mogą ⁤być nagłe i warto być przygotowanym⁢ na różne warunki atmosferyczne, niezależnie od ​pory roku.

Podczas‌ wizyty w Brukseli, ‍warto ‌pamiętać o⁢ kilku ‍istotnych⁢ informacjach dotyczących klimatu miasta w trakcie ‌roku:

  • Zima: ‍Mroźne ⁣temperatury⁢ i ⁤opady ⁤śniegu.
  • Wiosna: Cieplejsze⁤ dni, ale zmienna pogoda.
  • Lato: Ciepło,⁢ ale​ mogą⁤ wystąpić też deszcze.
  • Jesień: Zmienne⁢ warunki, częste deszcze.

Transport publiczny -⁤ jak ⁤poruszać się⁣ po mieście

Podczas pobytu w Brukseli​ przez trzy⁣ dni, niezbędne ⁢będzie korzystanie z transportu ⁤publicznego, aby swobodnie ⁤poruszać się‍ po ‌różnych zakątkach miasta. Oto kilka wskazówek, jak ‌sprawnie ⁤przemieszczać się po‍ stolicy Belgii:

**Tramwaje i autobusy:**
W Brukseli⁤ funkcjonuje ‌rozbudowana ⁤sieć⁤ tramwajowa i autobusowa, która zapewnia szybkie ⁣i⁤ wygodne połączenia między ‍najważniejszymi punktami miasta. Warto skorzystać z ⁢jednodniowego biletu na wszystkie środki transportu, który⁤ umożliwia dowolne korzystanie z tramwajów, autobusów ‍i metra przez cały dzień.

Wycieczka poza centrum ​- ‍ciekawe ⁢miejsca ‍w ⁣okolicy

Bruksela to jedno z najbardziej fascynujących miast w ⁤Europie, pełne ‍historii, kultury i przepysznej kuchni.​ Jeśli masz trzy⁢ dni na zwiedzanie stolicy Belgii, zdecydowanie warto zacząć od‍ Grand Place,⁤ która jest⁢ sercem miasta i jednym ​z ⁣najpiękniejszych placów ⁣w Europie. Następnie koniecznie ‍odwiedź Atomium, symboliczną budowlę ⁤reprezentującą⁤ atom i znak rozpoznawczy Brukseli.

Nie ​możesz zapomnieć ‍także o Manneken Pis, malutkim posągu przedstawiającym małego sikającego chłopca, ⁢który ​jest jednym z⁣ symboli⁣ miasta. Podczas ⁣wizyty w Brukseli koniecznie wybierz się na spacer​ do ⁢dzielnicy Saint-Gilles, gdzie znajdziesz ‍urokliwe ‍uliczki,​ tradycyjne belgijskie kafejki i ⁤atmosferę ⁢pełną ⁤lokalnego uroku. To tylko kilka‌ z‍ niezliczonych miejsc, które ⁤czekają na odkrycie ​podczas ⁣trzydniowej wizyty w ​Brukseli!

Festiwale‍ i wydarzenia‍ kulturalne w Brukseli

Bruksela to nie tylko⁢ stolica ⁢Belgii, ale⁣ także miejsce, gdzie odbywa‌ się wiele​ festiwali ‌i wydarzeń kulturalnych przez⁢ cały ‌rok. Jeśli ⁢planujesz ​krótką ⁤wizytę w tej fascynującej ⁣miejscowości, nie możesz przegapić ‍okazji,⁣ aby wziąć ‍udział w jednym z wielu interesujących⁤ festiwali. Oto ⁤przewodnik ⁢po Brukseli w trzy ⁣dni, abyś mógł⁤ maksymalnie‌ wykorzystać swój ‍czas.

Podczas swojego pobytu możesz między innymi odwiedzić:

  • Brussels Jazz Weekend ‍- festiwal jazzu, podczas którego ⁣możesz posłuchać koncertów na żywo⁤ w różnych miejscach w mieście.
  • Belgian​ Beer Weekend​ – wydarzenie, podczas którego⁣ możesz⁢ spróbować najpopularniejszych belgijskich piw.
  • Brussels Christmas Market ‌- świąteczny jarmark oferujący‌ ręcznie wykonane ⁢prezenty, pyszne jedzenie‌ i gorące napoje.

Dzień dla rodzin – atrakcje dla dzieci w⁤ stolicy

W‍ trakcie ⁢zwiedzania Brukseli z⁢ dziećmi ⁣nie mogą zabraknąć atrakcje dedykowane najmłodszym.‌ Oto kilka propozycji miejsc, które sprawią radość małym podróżnikom:

  • Mini-Europe – miniaturowa wersja głównych atrakcji europejskich, ⁢idealna do​ nauki historii i geografii⁤ w ciekawy sposób.
  • Ogród‌ Botaniczny – ⁢miejsce ​pełne egzotycznych⁢ roślin⁢ i kwiatów, ⁤które ‍zachwycą dzieci‌ swoim kolorem i zapachem.
  • Atomium –⁢ unikatowa stalowa konstrukcja⁢ w kształcie atomu, skrywająca⁤ w ‍sobie wystawy interaktywne i widokowe punkty obserwacyjne.

Mini-Europe Świetna nauka​ historii i geografii w⁣ atrakcyjnej formie
Ogród Botaniczny Pełen egzotycznych roślin‍ i kwiatów zachęcających do odkrywania
Atomium Unikalna stalowa ​konstrukcja⁣ z atrakcjami dla całej ‍rodziny

Wieczór z widokiem ​na‌ panoramę miasta

W trakcie ‍trzydniowego pobytu ‌w Brukseli nie ‌można przegapić wieczoru⁢ z‍ widokiem na panoramę⁤ miasta. Spacer‍ po⁤ głównych ulicach przypomina podróż w‌ czasie, gdzie⁢ historyczne budynki miesza się z ⁢nowoczesną architekturą. ⁣Warto zarezerwować stolik ⁣w⁤ jednym ⁢z ⁣lokalnych rooftop barów, by podziwiać zachód słońca⁤ nad ⁢stolicą Belgii.

Otoczeni ‌magiczną atmosferą nocnego miasta, można⁢ delektować ⁤się ‍belgijską kuchnią ‍i degustować lokalne‍ piwa,‌ które są dumą kraju. ⁢Wieczór z widokiem na ‍panoramę ⁢Brukseli‍ na pewno⁣ pozostanie w pamięci‍ jako jedno z⁣ najpiękniejszych przeżyć⁣ podczas zwiedzania stolicy Belgii.

Tradycyjne belgijskie jedzenie – gdzie warto zjeść

Jeśli⁤ masz‌ tylko trzy dni na ‌zwiedzanie Brukseli, koniecznie ⁢skosztuj tradycyjnego⁤ belgijskiego jedzenia. Warto odwiedzić lokalne restauracje,⁢ aby‌ spróbować​ prawdziwych smaków tego⁤ kraju. Oto‌ kilka ⁤miejsc, gdzie warto zjeść ‍w stolicy ‍Belgii:

Restauracja Chez ⁢Léon: ‍ Najsłynniejsza restauracja ‌serwująca dania kuchni belgijskiej od ponad 120 lat. Znana ​z doskonałych frytek, smażonych ⁤małży⁣ i gofrów.

  • Wybierz ‌śledzia w cieście piwnym
  • Spróbuj tradycyjnego bulionu wołowego
  • Zamów deser ​w postaci gofrów z polewą czekoladową

Danie Ocena
Śledź⁣ w cieście piwnym 5/5
Bulion wołowy 4/5
Gofry z polewą czekoladową 5/5

Zwiedzanie Brukseli z przewodnikiem

Dzień 1: Odkrywanie historycznego centrum ⁣miasta

Rozpocznij ⁢swoją przygodę zwiedzania Brukseli od historycznego centrum, gdzie ⁤znajdują się najważniejsze zabytki stolicy⁣ Belgii. Zobacz imponujący Grand⁤ Place, który⁢ jest uważany ⁣za jedno z najpiękniejszych ‍miejsc na świecie. Następnie⁢ udaj się do katedry św. Michała i św.‍ Guduli,‍ aby podziwiać jej gotycką architekturę ⁤i‍ przepiękne​ witraże. Nie zapomnij także ‍o‍ Atomium ⁣– symbolu Brukseli,​ który⁤ został zbudowany na światową wystawę Expo ‌’58.

  • Odwiedź Grand Place
  • Zwiedź⁣ katedrę św. ‌Michała i św. ​Guduli
  • Zobacz Atomium

Dzień ⁣2: Smakowanie⁣ belgijskich specjałów

Przeżyj kulinarne doznania, ​które ‌oferuje stolica‌ Belgii. Spróbuj⁢ prawdziwego⁣ gofr z bitą śmietaną⁢ i owocami, ‌smakowitych ‍frytek z majonezem oraz⁣ słynnej belgijskiej⁣ czekolady.⁤ Następnie udaj się na wycieczkę po ‌słynnych browarach, ​gdzie będziesz mógł spróbować tradycyjnego ⁢piwa‍ belgijskiego. ‍Wieczorem zrelaksuj​ się w jednej​ z ⁤licznych restauracji serwujących regionalne‌ specjały.

  • Spróbuj gofra z ⁣bitą śmietaną
  • Wybierz się na degustację‌ belgijskich frytek
  • Odwiedź ​browar i skosztuj ‍tradycyjnego ⁣piwa

Sztuka uliczna w Brukseli – graffiti i​ mural

W trakcie ‍wizyty w Brukseli warto zwrócić uwagę na bogatą sztukę⁣ uliczną, ⁢która ⁤nadaje miastu unikalny charakter. ‌Graffiti i‌ murale‍ zdobią⁤ wiele ścian​ i fasad budynków, tworząc barwną mozaikę ulicznej sztuki. ‌Niektóre z najbardziej imponujących‌ dzieł znajdują się w okolicach dzielnic Saint-Gilles i‌ Molenbeek.

Spacerując po⁢ Brukseli,⁣ warto zwrócić uwagę na ‍znane murale takie ‍jak ‌”Comic Strip Route”, które ‌prezentują historyczne komiksy belgijskie. Grafitti⁣ i murale⁤ w stolicy Belgii to nie⁣ tylko‍ środki‌ wyrazu⁢ artystów, ale także forma dialogu‍ społecznego ⁣i manifestacji kultury ulicznej.

Dla miłośników historii – najciekawsze​ fakty⁣ o ​Brukseli

Bruksela to miasto pełne ​historii i ciekawostek. ‍Dla miłośników historii, wizyta w stolicy Belgii to ⁤niezwykła okazja‍ do odkrywania fascynujących faktów. Zastanawiałeś się kiedyś,⁤ dlaczego Manneken Pis jest tak ⁢popularnym symbolem miasta?‌ Otóż, ⁣mała rzeźba ma wiele legend z nią związanych, a jej korzenie sięgają‌ XVI‌ wieku. To ‌tylko jeden z⁤ wielu tajemniczych‍ elementów brukselskiego ​krajobrazu.

Oprócz Manneken​ Pis, Bruksela⁢ kryje wiele innych ‌niespodzianek dla entuzjastów historii. Warto odwiedzić​ Katedrę Świętego Michała i Świętej Guduli, która powstała jeszcze⁢ w XI wieku, oraz​ Muzeum ​Instrumentów Muzycznych, gdzie​ można zobaczyć ⁢unikatowe ‌eksponaty związane z muzyką. Nie może też zabraknąć wizyty w słynnej Gildii Dzieł Pięknych,⁢ która zaskakuje bogatą‌ kolekcją sztuki ⁢flamandzkiej.

Mam ⁤nadzieję, że⁤ nasz przewodnik po​ Brukseli ⁤w trzy ⁤dni pomógł Ci lepiej⁣ poznać tę fascynującą stolicę⁤ Belgii. Niezależnie od tego,‍ czy ‌skorzystasz z naszych ⁤sugerowanych atrakcji czy ​odkryjesz coś⁣ zupełnie⁢ nowego, ‌miej ⁢pewność, że Bruksela z pewnością ⁢ujmie Cię swoim urokiem i bogatą ‍historią. Ciesz się ‍zwiedzaniem i smakowaniem⁤ lokalnych przysmaków! Do zobaczenia w Brukseli!